:::Pictures Page:::

Songkran Siam


.


ความคิดเห็นจากผู้ชมงาน
สีสันสงกรานต์สยาม
Songkran Siam-Comments
11-14 เมษายน 2548

- ตั้งแต่อยู่บางลำพูมาชั่วชีวิตนี้ยังไม่เคยเห็นใครจัดงานได้ดีเท่านี้ เพราะการจัดงานแบบนี้ไม่ใช่ของง่าย เพราะจะต้องออกมาจากจิตวิญญาณของผู้จัดจริงๆ มันดูมีคุณค่าครบไปด้วยศิลปวัฒนธรรม โดยเฉพาะเรื่องการแสดง นักแสดงและศิลปินที่มาแสดงนั้นเป็นที่น่าประทับใจมาก ทั้งบนเวทีและบนถนน ที่คุณตาพูดอย่างนี้ได้เพราะคุณตาเคยร่วมงานมากับหลวงวิจิตร วาทการ มาก่อนตั้งแต่ยุคก่อน ฉะนั้นคุณตาจึงมีพื้นฐานด้านศิลปวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง จึงสามารถที่จะ วิพากย์วิจารณ์สิ่งที่ได้พบเห็นในการจัดงานครั้งนี้ได้
คุณตาเลื่อน (ผู้เฒ่าบางลำพู) อายุ 84 ปี


- ภาพรวมงานทั้งหมดถือว่าดีกว่าทุกๆปีที่ผ่านมา ส่วนตัวของป้าเอง ป้ารู้สึกพอใจมาก ถึงแม้อาจจะไม่พอใจถึงที่สุด เพราะเข้าใจว่าด้วยเวลาการเตรียมงานที่มีเวลาน้อย ทำให้มีบางอย่างที่อาจจะบกพร่องได้ เราทราบกันดีว่าเรื่องการติดต่ออะไรก็ตามในช่วงสงกรานต์นั้นค่อนข้างลำบาก แต่รวมแล้วดีกว่าทุกปีที่จัดมา หลายคนก็พูดอย่างนั้น อย่างวันแรกขบวนแห่ป้าก็ค่อนข้างพอใจ วันที่ สองสรงน้ำพระบนป้อมพระสุเมรุ และรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ ก็น่าพอใจและหลายคนก็พอใจ การจัดสถานที่ก็ดี วันที่สามทำบุญตักบาตและประกวดนางงามก็ดี ป้าชอบนะ แต่เสียดายเรื่องพื้นที่ในสวนที่ต้องถูกแบ่งครึ่ง ป้าว่าดูไม่ค่อยดี มันดูไม่ดีเท่าที่เราอยากให้เป็น ส่วนงานบนถนนป้าว่าดี และดีกว่าทุกปี ปีก่อนๆเละเทะมาก สกปรก แต่ปีนี้พอใจมากๆมีอะไรดีๆให้ดูเยอะ ไม่มีเรื่องความสกปรกด้วย สรุปแล้วป้าพอใจค่ะ
ป้านิด (ร้านครัวนพรัตน์)



- การแสดงต่อเนื่องเกี่ยวกับวัฒนธรรมในวันสงกรานต์ซึ่งเป็นประเพณีไทย นำวงดนตรีประยุกต์กับสากล เหมาะกับเทศกาล

- มีการแสดงที่ดี ควรเพิ่มเวลาการแสดงจนถึง 24.00 น.ถ้าเห็นสมควร และควรเพิ่มการแสดงศิลปะไทย ๆ เพื่อให้ชาวต่างชาติได้เห็นวัฒนธรรมไทยให้มากขึ้น

- เพลงเพราะ บรรยากาศดี แสงสีสวยงาม บทเพลงบรรเลงได้ไพเราะชวนฟังเหมาะกับบรรยากาศริมน้ำครับผม

- ชอบคอนเสิร์ตของอาจารย์ เทวัญ เล่นดีมากโชคดีทีไม่เอา R.S.มา เพราะเบื่อPOP

- ชอบการแสดงมีความหลากหลายบนเวทีทั้งไทยและสากล มีความสนุกสนานทั้งบนเวที และคนที่มาเที่ยวชมงานในวันนี้

- I wish to thank you for your effort in the production of the sonkran festival in
Bangkok last week. As I have lived in Thailand now regularly for 6 years and
played in many shows around this country, I found this particular festival
especially interesting in that it combined many elements of regional arts and music
of many of the various peoples and ethnic traditions, but it also had modern
elements interwoven so for me and many westerners and for the people of Bangkok
I feel your mixed music and art programs were a perfect blend. Having several
stages with different performances spread out also allowed many performers to
show ,and many to watch comfortably without feeling congested . I was also
impressed with the quality of the sound systems and engineers and technicians and
their cooperative attitude in assisting making this event run as smoothly as it did.
The diversity of shows,and cultural activities really displayed the richness of
Thailand many people and I wish you the best of luck in producing more of these
types of events in the future . thanks again for letting me participate as well .
I hope you had time to relax after this event as I know your effort and time was well
appreciated by many .
Bill Cloutier

Culture and music for three days. This is the way to celebrate Songkran-old customs
and new music. We don’t have this in the USA. Bring it there!
Theadore Lewand, New York